All translations

Joyeux anniversaire André. Nous avons bien reçu votre lettre de septembre. Nous sommes heureux que votre fille puisse venir chez nous l'année prochaine. Nous vous embrassons ainsi que toute la famille.

Voici ta chambre, tu peux dormir toute seule à cet étage, nous laisserons la lumière allumée. Si tu préfères dormir dans ma chambre, le lit à côté du mien est libre. À toi de choisir.
Avant de te coucher, il faudra faire ta toilette.
Un bain avec des bulles te détendra après ton long voyage. Une douche sera plus rapide. C'est toi qui décide.